País · 68 receitas

Receitas de Estados Unidos

Cozinhar esta seleção

Este guia complementar é apresentado em inglês.

The US catalog is organized by state and combines coastal cooking, stews, deli food and barbecue. A lobster roll uses cooked lobster; pastrami on rye starts with a prepared product. Distinguishing ready-to-serve ingredients from raw ones helps avoid mistaking assembly for complete cooking.

Organizar a preparação

Choose your technique before planning a menu: brisket requires a different schedule from pancakes or a sandwich. For frying, prepare accompaniments before heating oil and work in batches. Regional variations affect both toppings and serving methods, so read the individual entry before shopping.

Receitas para começar

Explorar por estado

Estados Unidos68 receitas

Preparando sua próxima parada…

Toque em uma região do mapa para abrir suas receitas; aproxime o mapa para ver mais abreviaturasNatural Earth · Fontes

68 receitas

Ahi poke: Cubos de atum fresco marinados em molho de soja, óleo de gergelim, cebola e algas, prato icônico do Havaí.🍽️ Almoço⏱ 30′

Ahi poke

Cubos de atum fresco marinados em molho de soja, óleo de gergelim, cebola e algas, prato icônico do Havaí.

Sem laticínios
Apizza branca de vôngoles de New Haven: Pizza sem molho de tomate, fina e com bordas chamuscadas, coberta com vôngoles frescos, alho, orégano, azeite e queijo ralado.🍽️ Almoço⏱ 102′

Apizza branca de vôngoles de New Haven

Pizza sem molho de tomate, fina e com bordas chamuscadas, coberta com vôngoles frescos, alho, orégano, azeite e queijo ralado.

Asinhas de frango Buffalo: Asinhas de frango fritas e cobertas com molho de pimenta e manteiga, servidas com salsão e molho de queijo azul.🌮 Comida de rua⏱ 35′

Asinhas de frango Buffalo

Asinhas de frango fritas e cobertas com molho de pimenta e manteiga, servidas com salsão e molho de queijo azul.

Bagel com lox: Bagel aberto com cream cheese, salmão curado (lox), cebola-roxa, tomate e alcaparras, um clássico do brunch nova-iorquino.🥚 Café da manhã⏱ 10′

Bagel com lox

Bagel aberto com cream cheese, salmão curado (lox), cebola-roxa, tomate e alcaparras, um clássico do brunch nova-iorquino.

Bife empanado à moda sulista (chicken fried steak): Bife empanado e frito com a técnica do frango frito, servido com molho branco de pimenta-do-reino.🍽️ Almoço⏱ 40′

Bife empanado à moda sulista (chicken fried steak)

Bife empanado e frito com a técnica do frango frito, servido com molho branco de pimenta-do-reino.

Bolinhos de siri de Maryland: Bolinhos de siri-azul com poucos ingredientes para dar liga, temperados com Old Bay e dourados até ficarem crocantes por fora.🍽️ Almoço⏱ 52′

Bolinhos de siri de Maryland

Bolinhos de siri-azul com poucos ingredientes para dar liga, temperados com Old Bay e dourados até ficarem crocantes por fora.

Bolinhos de vôngoles de Rhode Island: Bolinhos de massa frita com vôngoles picados, crocantes por fora e fofos por dentro, clássicos dos quiosques litorâneos.🌮 Comida de rua⏱ 30′

Bolinhos de vôngoles de Rhode Island

Bolinhos de massa frita com vôngoles picados, crocantes por fora e fofos por dentro, clássicos dos quiosques litorâneos.

Bolo amanteigado cremoso de St. Louis: Bolo baixo e denso com base de massa doce e cobertura úmida de manteiga e açúcar, polvilhado com açúcar de confeiteiro.🍮 Sobremesa⏱ 190′

Bolo amanteigado cremoso de St. Louis

Bolo baixo e denso com base de massa doce e cobertura úmida de manteiga e açúcar, polvilhado com açúcar de confeiteiro.

Vegetariano
Bratwurst à moda de Sheboygan: Linguiça de porco grelhada no carvão, servida em pão semmel com mostarda, cebola e picles, típica dos churrascos de Wisconsin.🍽️ Almoço⏱ 40′

Bratwurst à moda de Sheboygan

Linguiça de porco grelhada no carvão, servida em pão semmel com mostarda, cebola e picles, típica dos churrascos de Wisconsin.

Burnt ends de Kansas City: Cubos gordurosos da ponta do peito bovino defumado, caramelizados em duas etapas e envolvidos em molho barbecue doce e espesso.🍽️ Almoço⏱ 510′

Burnt ends de Kansas City

Cubos gordurosos da ponta do peito bovino defumado, caramelizados em duas etapas e envolvidos em molho barbecue doce e espesso.

Sem glúten
Burrito Mission: Burrito gigante ao estilo de San Francisco com arroz, feijão, carne, queijo, guacamole e molho, enrolado bem firme em uma grande tortilha de trigo.🍽️ Almoço⏱ 40′

Burrito Mission

Burrito gigante ao estilo de San Francisco com arroz, feijão, carne, queijo, guacamole e molho, enrolado bem firme em uma grande tortilha de trigo.

Cachorro-quente à moda de Chicago: Salsicha totalmente bovina em pão com sementes de papoula e sete acompanhamentos clássicos, sempre sem ketchup.🌮 Comida de rua⏱ 25′

Cachorro-quente à moda de Chicago

Salsicha totalmente bovina em pão com sementes de papoula e sete acompanhamentos clássicos, sempre sem ketchup.

Cachorro-quente de Sonora: Salsicha envolvida em bacon e dourada na chapa, servida em pão bolillo com feijão pinto, tomate, cebola, jalapeño e molhos.🌮 Comida de rua⏱ 35′

Cachorro-quente de Sonora

Salsicha envolvida em bacon e dourada na chapa, servida em pão bolillo com feijão pinto, tomate, cebola, jalapeño e molhos.

Camarão com grits: Camarões salteados com bacon e especiarias sobre creme de milho grits, prato característico do Lowcountry.🍽️ Almoço⏱ 50′

Camarão com grits

Camarões salteados com bacon e especiarias sobre creme de milho grits, prato característico do Lowcountry.

Sem glúten
Caranguejo-real do Alasca: Patas de caranguejo-real do Alasca aquecidas no vapor e servidas com manteiga derretida e limão-siciliano, iguaria do mar de Bering.🌙 Jantar⏱ 20′

Caranguejo-real do Alasca

Patas de caranguejo-real do Alasca aquecidas no vapor e servidas com manteiga derretida e limão-siciliano, iguaria do mar de Bering.

Sem glúten
Chili con carne: Ensopado espesso de carne bovina com pimentas secas e cominho, sem feijão na versão clássica do Texas.🍽️ Almoço⏱ 145′

Chili con carne

Ensopado espesso de carne bovina com pimentas secas e cominho, sem feijão na versão clássica do Texas.

Sem glúten
Chili de Cincinnati: Molho de carne fluido e condimentado, com notas de canela e chocolate, servido sobre espaguete e coroado com uma montanha de queijo.🍽️ Almoço⏱ 110′

Chili de Cincinnati

Molho de carne fluido e condimentado, com notas de canela e chocolate, servido sobre espaguete e coroado com uma montanha de queijo.

Chislic de Dakota do Sul: Cubos de carne vermelha, de cordeiro, boi ou bisão, temperados e fritos ou grelhados, servidos no palito com biscoitos salgados.🌮 Comida de rua⏱ 90′

Chislic de Dakota do Sul

Cubos de carne vermelha, de cordeiro, boi ou bisão, temperados e fritos ou grelhados, servidos no palito com biscoitos salgados.

Sem laticínios
Cioppino: Ensopado de frutos do mar em caldo de tomate e vinho dos pescadores italianos de San Francisco, com caranguejo Dungeness, vôngoles, mexilhões e peixe.🌙 Jantar⏱ 75′

Cioppino

Ensopado de frutos do mar em caldo de tomate e vinho dos pescadores italianos de San Francisco, com caranguejo Dungeness, vôngoles, mexilhões e peixe.

Sem glúten
Coalhada de queijo frita de Wisconsin: Pedaços de coalhada fresca de cheddar, empanados em massa e fritos, crocantes por fora e elásticos e rangentes por dentro.🌮 Comida de rua⏱ 25′

Coalhada de queijo frita de Wisconsin

Pedaços de coalhada fresca de cheddar, empanados em massa e fritos, crocantes por fora e elásticos e rangentes por dentro.

Vegetariano
Coney dog de Detroit: Cachorro-quente coberto com chili de carne sem feijão, mostarda amarela e cebola crua picada.🌮 Comida de rua⏱ 45′

Coney dog de Detroit

Cachorro-quente coberto com chili de carne sem feijão, mostarda amarela e cebola crua picada.

Cornbread (pão de milho sulista): Pão de fubá assado em frigideira de ferro, com casca crocante e miolo macio, pouco doce.🍽️ Almoço⏱ 35′

Cornbread (pão de milho sulista)

Pão de fubá assado em frigideira de ferro, com casca crocante e miolo macio, pouco doce.

Country ham (presunto curado da Virgínia): Presunto suíno curado com sal e defumado, dourado em fatias na frigideira e servido com molho red-eye gravy.🥚 Café da manhã⏱ 15′

Country ham (presunto curado da Virgínia)

Presunto suíno curado com sal e defumado, dourado em fatias na frigideira e servido com molho red-eye gravy.

Couve cozida à moda sulista: Folhas de couve cozidas lentamente com carne defumada e seu caldo temperado (potlikker), um clássico da soul food.🍽️ Almoço⏱ 105′

Couve cozida à moda sulista

Folhas de couve cozidas lentamente com carne defumada e seu caldo temperado (potlikker), um clássico da soul food.

Sem glúten
Enchiladas empilhadas do Novo México: Enchiladas ao estilo do Novo México, servidas em camadas planas, cobertas com molho de pimenta vermelha e finalizadas com ovo frito.🍽️ Almoço⏱ 50′

Enchiladas empilhadas do Novo México

Enchiladas ao estilo do Novo México, servidas em camadas planas, cobertas com molho de pimenta vermelha e finalizadas com ovo frito.

Vegetariano
Ensopado de pimenta verde: Ensopado reconfortante de porco ou boi com batata e bastante pimenta verde assada do Novo México, símbolo da culinária local.🍽️ Almoço⏱ 90′

Ensopado de pimenta verde

Ensopado reconfortante de porco ou boi com batata e bastante pimenta verde assada do Novo México, símbolo da culinária local.

Sem laticínios
Fatia de pizza ao estilo de Nova York: Fatia grande e fina, que se pode dobrar, com massa crocante, molho de tomate e muçarela, dobrada ao meio para comer em pé.🌮 Comida de rua⏱ 102′

Fatia de pizza ao estilo de Nova York

Fatia grande e fina, que se pode dobrar, com massa crocante, molho de tomate e muçarela, dobrada ao meio para comer em pé.

Vegetariano
Feijão assado de Boston: Feijão assado lentamente com melaço e carne suína salgada, adocicado e encorpado, responsável pelo apelido de Boston: “Beantown”.🍽️ Almoço⏱ 860′

Feijão assado de Boston

Feijão assado lentamente com melaço e carne suína salgada, adocicado e encorpado, responsável pelo apelido de Boston: “Beantown”.

Sem laticínios
Frango frito do sul dos Estados Unidos: Pedaços de frango marinados em leitelho, empanados e fritos até formar uma casquinha dourada e crocante.🍽️ Almoço⏱ 295′

Frango frito do sul dos Estados Unidos

Pedaços de frango marinados em leitelho, empanados e fritos até formar uma casquinha dourada e crocante.

Frango picante de Nashville: Frango frito coberto com uma pasta ardida de pimenta-caiena e óleo quente, servido sobre pão branco com picles.🍽️ Almoço⏱ 170′

Frango picante de Nashville

Frango frito coberto com uma pasta ardida de pimenta-caiena e óleo quente, servido sobre pão branco com picles.

French dip: Sanduíche de carne bovina assada em pão francês, servido com uma tigela de caldo quente da carne, o au jus, para mergulhar.🍽️ Almoço⏱ 105′

French dip

Sanduíche de carne bovina assada em pão francês, servido com uma tigela de caldo quente da carne, o au jus, para mergulhar.

Sem laticínios
Funeral potatoes: Gratinado cremoso de batata ralada com queijo, creme e cobertura crocante de flocos de milho, clássico de Utah.🍽️ Almoço⏱ 70′

Funeral potatoes

Gratinado cremoso de batata ralada com queijo, creme e cobertura crocante de flocos de milho, clássico de Utah.

Gumbo de frango e andouille: Ensopado da Louisiana com frango, andouille e legumes, engrossado com um roux escuro de farinha e óleo.🌙 Jantar⏱ 120′

Gumbo de frango e andouille

Ensopado da Louisiana com frango, andouille e legumes, engrossado com um roux escuro de farinha e óleo.

Hot Brown do Kentucky: Sanduíche aberto de peru gratinado com molho Mornay, bacon e tomate, levado ao forno até borbulhar.🌙 Jantar⏱ 35′

Hot Brown do Kentucky

Sanduíche aberto de peru gratinado com molho Mornay, bacon e tomate, levado ao forno até borbulhar.

Hotdish de tater tots: Travessa assada de carne moída, legumes e creme, coberta com uma camada dourada de bolinhos de batata tater tots.🌙 Jantar⏱ 70′

Hotdish de tater tots

Travessa assada de carne moída, legumes e creme, coberta com uma camada dourada de bolinhos de batata tater tots.

Italian beef de Chicago: Sanduíche de carne bovina assada em fatias finas, banhada no próprio caldo temperado e coberta com giardiniera ou pimentões doces.🍽️ Almoço⏱ 140′

Italian beef de Chicago

Sanduíche de carne bovina assada em fatias finas, banhada no próprio caldo temperado e coberta com giardiniera ou pimentões doces.

Jambalaya: Arroz da Louisiana cozido com frango, andouille, camarão, legumes e tempero cajun.🌙 Jantar⏱ 70′

Jambalaya

Arroz da Louisiana cozido com frango, andouille, camarão, legumes e tempero cajun.

Juicy Lucy: Hambúrguer com queijo fechado dentro da carne, liberando um centro quente de queijo derretido ao morder.🍽️ Almoço⏱ 35′

Juicy Lucy

Hambúrguer com queijo fechado dentro da carne, liberando um centro quente de queijo derretido ao morder.

Leite com xarope de café (coffee milk): Bebida de leite frio adoçado com xarope de café, semelhante ao achocolatado, mas com sabor de café; é a bebida oficial de Rhode Island.🥤 Bebida⏱ 3′

Leite com xarope de café (coffee milk)

Bebida de leite frio adoçado com xarope de café, semelhante ao achocolatado, mas com sabor de café; é a bebida oficial de Rhode Island.

Vegetariano
Loco moco: Arroz branco com hambúrguer, ovo frito e molho de carne, comida reconfortante criada em Hilo, no Havaí.🍽️ Almoço⏱ 35′

Loco moco

Arroz branco com hambúrguer, ovo frito e molho de carne, comida reconfortante criada em Hilo, no Havaí.

Omelete de Denver: Omelete recheada com presunto, pimentão, cebola e queijo, clássico do café da manhã americano nascido no oeste.🥚 Café da manhã⏱ 18′

Omelete de Denver

Omelete recheada com presunto, pimentão, cebola e queijo, clássico do café da manhã americano nascido no oeste.

Sem glúten
Panquecas de buttermilk: Panquecas macias de café da manhã feitas com buttermilk e servidas com xarope de bordo.🥚 Café da manhã⏱ 25′

Panquecas de buttermilk

Panquecas macias de café da manhã feitas com buttermilk e servidas com xarope de bordo.

Vegetariano
Pastrami no pão de centeio: Sanduíche alto de pastrami bovino curado e defumado, cortado à mão e servido no pão de centeio com mostarda.🍽️ Almoço⏱ 40′

Pastrami no pão de centeio

Sanduíche alto de pastrami bovino curado e defumado, cortado à mão e servido no pão de centeio com mostarda.

Peito bovino defumado à moda do Texas: Peito bovino defumado lentamente, com crosta de sal e pimenta-do-reino.🍽️ Almoço⏱ 680′

Peito bovino defumado à moda do Texas

Peito bovino defumado lentamente, com crosta de sal e pimenta-do-reino.

Philly cheesesteak: Sanduíche de carne bovina fatiada fina e feita na chapa com queijo derretido, servido em pão comprido, típico da Filadélfia.🍽️ Almoço⏱ 30′

Philly cheesesteak

Sanduíche de carne bovina fatiada fina e feita na chapa com queijo derretido, servido em pão comprido, típico da Filadélfia.

Picles fritos: Rodelas de pepino em conserva empanadas e fritas até ficarem crocantes, servidas com um molho cremoso.🌮 Comida de rua⏱ 25′

Picles fritos

Rodelas de pepino em conserva empanadas e fritas até ficarem crocantes, servidas com um molho cremoso.

Vegetariano
Pizza à moda de Detroit: Pizza retangular de massa fofa, borda de queijo caramelizado e faixas de molho de tomate por cima.🌙 Jantar⏱ 140′

Pizza à moda de Detroit

Pizza retangular de massa fofa, borda de queijo caramelizado e faixas de molho de tomate por cima.

Pizza deep-dish de Chicago: Pizza alta de massa grossa assada em forma, com queijo na base, recheio generoso e molho de tomate por cima, marca de Chicago.🍽️ Almoço⏱ 135′

Pizza deep-dish de Chicago

Pizza alta de massa grossa assada em forma, com queijo na base, recheio generoso e molho de tomate por cima, marca de Chicago.

Po’boy de camarão: Baguete crocante de Nova Orleans recheada com camarões empanados e fritos, alface, tomate e maionese.🍽️ Almoço⏱ 30′

Po’boy de camarão

Baguete crocante de Nova Orleans recheada com camarões empanados e fritos, alface, tomate e maionese.

Porco desfiado ao estilo da Carolina do Norte: Carne de porco cozida lentamente e desfiada, temperada com molho de vinagre ácido e picante, marca registrada do churrasco da Carolina do Norte.🍽️ Almoço⏱ 380′

Porco desfiado ao estilo da Carolina do Norte

Carne de porco cozida lentamente e desfiada, temperada com molho de vinagre ácido e picante, marca registrada do churrasco da Carolina do Norte.

Pretzel macio da Filadélfia: Pretzel grande e macio, assado com casca dourada e sal grosso, vendido nas ruas da Filadélfia com mostarda.🌮 Comida de rua⏱ 75′

Pretzel macio da Filadélfia

Pretzel grande e macio, assado com casca dourada e sal grosso, vendido nas ruas da Filadélfia com mostarda.

Vegetariano
Ravióli frito de St. Louis: Raviólis empanados e fritos até dourar, servidos com queijo parmesão e molho marinara para mergulhar.🌮 Comida de rua⏱ 35′

Ravióli frito de St. Louis

Raviólis empanados e fritos até dourar, servidos com queijo parmesão e molho marinara para mergulhar.

Runza: Pão fermentado recheado com carne moída, repolho e cebola, assado até dourar, herança dos alemães do Volga.🍽️ Almoço⏱ 125′

Runza

Pão fermentado recheado com carne moída, repolho e cebola, assado até dourar, herança dos alemães do Volga.

Salmão na prancha de cedro: Filé de salmão do Pacífico grelhado sobre prancha de cedro que lhe dá um aroma defumado característico, tradição do noroeste americano.🌙 Jantar⏱ 100′

Salmão na prancha de cedro

Filé de salmão do Pacífico grelhado sobre prancha de cedro que lhe dá um aroma defumado característico, tradição do noroeste americano.

Sem glúten
Sanduíche cubano: Sanduíche prensado em pão cubano com porco assado, presunto, salame, queijo suíço, mostarda e picles.🍽️ Almoço⏱ 25′

Sanduíche cubano

Sanduíche prensado em pão cubano com porco assado, presunto, salame, queijo suíço, mostarda e picles.

Sanduíche de filé suíno empanado: Filé-mignon suíno batido, empanado e frito, tão grande que ultrapassa bastante as bordas do pão.🍽️ Almoço⏱ 40′

Sanduíche de filé suíno empanado

Filé-mignon suíno batido, empanado e frito, tão grande que ultrapassa bastante as bordas do pão.

Sanduíche de lagosta ao estilo do Maine: Pão dourado na manteiga, recheado com lagosta fria, maionese, salsão e limão, um ícone do verão no Maine.🍽️ Almoço⏱ 30′

Sanduíche de lagosta ao estilo do Maine

Pão dourado na manteiga, recheado com lagosta fria, maionese, salsão e limão, um ícone do verão no Maine.

Sanduíche de pork roll, ovo e queijo (Taylor ham): Sanduíche de café da manhã com pork roll frito, ovo e queijo americano no pão, um clássico das manhãs de Nova Jersey.🥚 Café da manhã⏱ 15′

Sanduíche de pork roll, ovo e queijo (Taylor ham)

Sanduíche de café da manhã com pork roll frito, ovo e queijo americano no pão, um clássico das manhãs de Nova Jersey.

Sobremesa cremosa de banana (banana pudding): Sobremesa em camadas de creme de baunilha, banana e biscoitos de baunilha, coberta com merengue ou chantilly.🍮 Sobremesa⏱ 160′

Sobremesa cremosa de banana (banana pudding)

Sobremesa em camadas de creme de baunilha, banana e biscoitos de baunilha, coberta com merengue ou chantilly.

Vegetariano
Sopa cremosa de vôngoles da Nova Inglaterra: Sopa cremosa de vôngoles com batata, cebola e barriga de porco, espessa e clara, símbolo do litoral da Nova Inglaterra.🍽️ Almoço⏱ 55′

Sopa cremosa de vôngoles da Nova Inglaterra

Sopa cremosa de vôngoles com batata, cebola e barriga de porco, espessa e clara, símbolo do litoral da Nova Inglaterra.

Spam musubi: Porção de arroz prensado com uma fatia de Spam glaceado, envolvida em uma tira de alga nori, lanche muito popular no Havaí.🌮 Comida de rua⏱ 25′

Spam musubi

Porção de arroz prensado com uma fatia de Spam glaceado, envolvida em uma tira de alga nori, lanche muito popular no Havaí.

Sem laticínios
Sugar on snow (doce de xarope de bordo no gelo): Doce feito ao despejar xarope de bordo quente sobre neve, onde firma em fios pegajosos comidos como bala.🍮 Sobremesa⏱ 15′

Sugar on snow (doce de xarope de bordo no gelo)

Doce feito ao despejar xarope de bordo quente sobre neve, onde firma em fios pegajosos comidos como bala.

Vegetariano
Taco navajo (pão frito): Pão frito fofinho coberto com feijão, carne moída temperada, alface, tomate e queijo, servido como um taco aberto.🍽️ Almoço⏱ 45′

Taco navajo (pão frito)

Pão frito fofinho coberto com feijão, carne moída temperada, alface, tomate e queijo, servido como um taco aberto.

Tacos de café da manhã: Tacos de tortilla de trigo recheados com ovo e bacon, batata ou feijão, um café da manhã típico do Texas.🥚 Café da manhã⏱ 30′

Tacos de café da manhã

Tacos de tortilla de trigo recheados com ovo e bacon, batata ou feijão, um café da manhã típico do Texas.

Torta de limão Key lime: Torta com recheio cremoso e azedinho de limão Key lime e leite condensado, sobre uma base de biscoitos graham.🍮 Sobremesa⏱ 230′

Torta de limão Key lime

Torta com recheio cremoso e azedinho de limão Key lime e leite condensado, sobre uma base de biscoitos graham.

Vegetariano
Torta de marionberry: Torta com base e cobertura de massa, recheada com marionberry, amora híbrida criada no Oregon com sabor intenso e levemente ácido.🍮 Sobremesa⏱ 210′

Torta de marionberry

Torta com base e cobertura de massa, recheada com marionberry, amora híbrida criada no Oregon com sabor intenso e levemente ácido.

Vegetariano
Truta das Montanhas Rochosas: Truta fresca inteira passada na farinha e dourada na manteiga, um clássico dos rios e acampamentos do Colorado.🍽️ Almoço⏱ 27′

Truta das Montanhas Rochosas

Truta fresca inteira passada na farinha e dourada na manteiga, um clássico dos rios e acampamentos do Colorado.

Whoopie pie: Dois bolinhos macios de chocolate unidos por um recheio cremoso de manteiga ou marshmallow.🍮 Sobremesa⏱ 42′

Whoopie pie

Dois bolinhos macios de chocolate unidos por um recheio cremoso de manteiga ou marshmallow.

Vegetariano