País · 68 recetas

Recetas de Estados Unidos

Cómo cocinar esta selección

El catálogo estadounidense se organiza por estados y combina cocina de costa, platos de cuchara, comida de deli y preparaciones de parrilla. Un lobster roll utiliza langosta ya cocinada; el pastrami on rye empieza con un producto preparado. Distinguir los ingredientes listos para servir de los crudos evita confundir el montaje con una cocción completa.

Organizar la preparación

Elige la técnica antes de planear el menú: un brisket necesita una espera distinta de unos pancakes o un sándwich. Para frituras, prepara guarniciones antes de calentar el aceite y trabaja en tandas. Las variantes regionales cambian tanto los acompañamientos como la manera de servir; consulta la ficha concreta antes de comprar.

Recetas para empezar

Explora por estado

Estados Unidos68 recetas

Preparando tu próxima parada…

Pulsa una región del mapa para abrir sus recetas; acerca el mapa para ver más abreviaturasNatural Earth · Fuentes

68 recetas

Bagel con lox: Bagel abierto y untado con queso crema, salmón curado (lox), cebolla morada, tomate y alcaparras, clásico del brunch neoyorquino.🥚 Desayuno⏱ 10′

Bagel con lox

Bagel abierto y untado con queso crema, salmón curado (lox), cebolla morada, tomate y alcaparras, clásico del brunch neoyorquino.

Banana pudding: Postre en capas de natilla de vainilla, plátano y galletas vainilla, coronado con merengue o crema.🍮 Postre⏱ 160′

Banana pudding

Postre en capas de natilla de vainilla, plátano y galletas vainilla, coronado con merengue o crema.

Vegetariano
Boston baked beans: Alubias horneadas lentamente con melaza y panceta salada, dulces y espesas, hasta el punto de dar a Boston el apodo de 'Beantown'.🍽️ Comida⏱ 860′

Boston baked beans

Alubias horneadas lentamente con melaza y panceta salada, dulces y espesas, hasta el punto de dar a Boston el apodo de 'Beantown'.

Sin lácteos
Bratwurst estilo Sheboygan: Salchicha de cerdo asada al carbón y servida en pan semmel con mostaza, cebolla y pepinillos, típica de las 'fry-outs' de Wisconsin.🍽️ Comida⏱ 40′

Bratwurst estilo Sheboygan

Salchicha de cerdo asada al carbón y servida en pan semmel con mostaza, cebolla y pepinillos, típica de las 'fry-outs' de Wisconsin.

Breakfast tacos: Tacos de tortilla de harina rellenos de huevo con tocino, papa o frijoles, desayuno insignia de Texas.🥚 Desayuno⏱ 30′

Breakfast tacos

Tacos de tortilla de harina rellenos de huevo con tocino, papa o frijoles, desayuno insignia de Texas.

Brisket ahumado: Pecho de res ahumado lento con corteza de pimienta y sal.🍽️ Comida⏱ 680′

Brisket ahumado

Pecho de res ahumado lento con corteza de pimienta y sal.

Buffalo wings: Alitas de pollo fritas bañadas en salsa picante con mantequilla, servidas con apio y aderezo de queso azul.🌮 Comida callejera⏱ 35′

Buffalo wings

Alitas de pollo fritas bañadas en salsa picante con mantequilla, servidas con apio y aderezo de queso azul.

Burnt ends de Kansas City: Puntas de pecho de res ahumadas y caramelizadas dos veces, bañadas en salsa barbacoa dulce y espesa.🍽️ Comida⏱ 510′

Burnt ends de Kansas City

Puntas de pecho de res ahumadas y caramelizadas dos veces, bañadas en salsa barbacoa dulce y espesa.

Sin gluten
Buttermilk pancakes: Hotcakes esponjosos de suero de leche para el desayuno.🥚 Desayuno⏱ 25′

Buttermilk pancakes

Hotcakes esponjosos de suero de leche para el desayuno.

Vegetariano
Cangrejo real de Alaska: Patas de cangrejo real de Alaska cocidas al vapor y servidas con mantequilla derretida y limón, un manjar del mar de Bering.🌙 Cena⏱ 20′

Cangrejo real de Alaska

Patas de cangrejo real de Alaska cocidas al vapor y servidas con mantequilla derretida y limón, un manjar del mar de Bering.

Sin gluten
Cheese curds fritos de Wisconsin: Grumos de queso cheddar fresco rebozados y fritos, crujientes por fuera y elásticos y chirriantes por dentro.🌮 Comida callejera⏱ 25′

Cheese curds fritos de Wisconsin

Grumos de queso cheddar fresco rebozados y fritos, crujientes por fuera y elásticos y chirriantes por dentro.

Vegetariano
Chicken fried steak: Bistec empanizado y frito como pollo, servido con salsa blanca de pimienta (white gravy).🍽️ Comida⏱ 40′

Chicken fried steak

Bistec empanizado y frito como pollo, servido con salsa blanca de pimienta (white gravy).

Chili con carne: Guiso espeso de carne de res con chiles secos y comino, sin frijoles en su versión clásica tejana.🍽️ Comida⏱ 145′

Chili con carne

Guiso espeso de carne de res con chiles secos y comino, sin frijoles en su versión clásica tejana.

Sin gluten
Chili de Cincinnati: Salsa de carne fina y especiada con toques de canela y chocolate, servida sobre espagueti y coronada con montaña de queso.🍽️ Comida⏱ 110′

Chili de Cincinnati

Salsa de carne fina y especiada con toques de canela y chocolate, servida sobre espagueti y coronada con montaña de queso.

Chislic de Dakota del Sur: Cubos de carne roja (cordero, res o bisonte) sazonados y fritos o asados, servidos en palillo con galleta salada.🌮 Comida callejera⏱ 90′

Chislic de Dakota del Sur

Cubos de carne roja (cordero, res o bisonte) sazonados y fritos o asados, servidos en palillo con galleta salada.

Sin lácteos
Cioppino: Guiso de mariscos en caldo de tomate y vino de los pescadores italianos de San Francisco, con cangrejo Dungeness, almejas, mejillones y pescado.🌙 Cena⏱ 75′

Cioppino

Guiso de mariscos en caldo de tomate y vino de los pescadores italianos de San Francisco, con cangrejo Dungeness, almejas, mejillones y pescado.

Sin gluten
Clam cakes de Rhode Island: Bolitas fritas de masa con almeja picada, crujientes por fuera y esponjosas por dentro, clásicas de los shacks costeros.🌮 Comida callejera⏱ 30′

Clam cakes de Rhode Island

Bolitas fritas de masa con almeja picada, crujientes por fuera y esponjosas por dentro, clásicas de los shacks costeros.

Coffee milk: Bebida de leche fría endulzada con jarabe de café, parecida a la leche con chocolate pero con sabor a café, bebida oficial de Rhode Island.🥤 Bebida⏱ 3′

Coffee milk

Bebida de leche fría endulzada con jarabe de café, parecida a la leche con chocolate pero con sabor a café, bebida oficial de Rhode Island.

Vegetariano
Collard greens: Hojas de berza cocidas lento con carne ahumada y su caldo especiado (potlikker), clásico del soul food.🍽️ Comida⏱ 105′

Collard greens

Hojas de berza cocidas lento con carne ahumada y su caldo especiado (potlikker), clásico del soul food.

Sin gluten
Coney dog de Detroit: Salchicha en pan cubierta con un chili de res sin frijoles, mostaza amarilla y cebolla cruda picada.🌮 Comida callejera⏱ 45′

Coney dog de Detroit

Salchicha en pan cubierta con un chili de res sin frijoles, mostaza amarilla y cebolla cruda picada.

Cornbread (pan de maíz sureño): Pan de harina de maíz horneado en sartén de hierro, de corteza crujiente y miga tierna, poco dulce.🍽️ Comida⏱ 35′

Cornbread (pan de maíz sureño)

Pan de harina de maíz horneado en sartén de hierro, de corteza crujiente y miga tierna, poco dulce.

Country ham (jamón curado de Virginia): Jamón de cerdo curado con sal y ahumado, en lonchas doradas en la sartén y servidas con salsa red-eye.🥚 Desayuno⏱ 15′

Country ham (jamón curado de Virginia)

Jamón de cerdo curado con sal y ahumado, en lonchas doradas en la sartén y servidas con salsa red-eye.

Cuban sandwich (Cubano): Sándwich prensado de pan cubano con cerdo asado, jamón, salami, queso suizo, mostaza y pepinillos.🍽️ Comida⏱ 25′

Cuban sandwich (Cubano)

Sándwich prensado de pan cubano con cerdo asado, jamón, salami, queso suizo, mostaza y pepinillos.

Denver omelette: Omelet relleno de jamón, pimiento, cebolla y queso, un desayuno clásico estadounidense nacido en el oeste.🥚 Desayuno⏱ 18′

Denver omelette

Omelet relleno de jamón, pimiento, cebolla y queso, un desayuno clásico estadounidense nacido en el oeste.

Sin gluten
Enchiladas neomexicanas apiladas: Enchiladas al estilo de Nuevo México servidas apiladas en capas planas, bañadas en salsa de chile rojo y coronadas con un huevo frito.🍽️ Comida⏱ 50′

Enchiladas neomexicanas apiladas

Enchiladas al estilo de Nuevo México servidas apiladas en capas planas, bañadas en salsa de chile rojo y coronadas con un huevo frito.

Vegetariano
French dip: Sándwich de rosbif en pan francés servido con un tazón de jugo de carne (au jus) caliente para mojarlo.🍽️ Comida⏱ 105′

French dip

Sándwich de rosbif en pan francés servido con un tazón de jugo de carne (au jus) caliente para mojarlo.

Sin lácteos
Fried pickles (pepinillos fritos): Rodajas de pepinillo rebozadas y fritas hasta quedar crujientes, servidas con salsa cremosa.🌮 Comida callejera⏱ 25′

Fried pickles (pepinillos fritos)

Rodajas de pepinillo rebozadas y fritas hasta quedar crujientes, servidas con salsa cremosa.

Vegetariano
Funeral potatoes: Gratinado cremoso de papa rallada con queso, crema y una cubierta crujiente de hojuelas de maíz, clásico de Utah.🍽️ Comida⏱ 70′

Funeral potatoes

Gratinado cremoso de papa rallada con queso, crema y una cubierta crujiente de hojuelas de maíz, clásico de Utah.

Gooey butter cake de San Luis: Pastel plano y denso con base de masa dulce y una capa superior pegajosa de mantequilla y azúcar, cubierta de azúcar glas.🍮 Postre⏱ 190′

Gooey butter cake de San Luis

Pastel plano y denso con base de masa dulce y una capa superior pegajosa de mantequilla y azúcar, cubierta de azúcar glas.

Vegetariano
Green chile stew: Guiso reconfortante de cerdo o res con papa y abundante chile verde de Nuevo México asado, símbolo de la cocina neomexicana.🍽️ Comida⏱ 90′

Green chile stew

Guiso reconfortante de cerdo o res con papa y abundante chile verde de Nuevo México asado, símbolo de la cocina neomexicana.

Sin lácteos
Gumbo: Guiso de Luisiana con pollo, andouille y verduras, espesado con un roux oscuro de harina y aceite.🌙 Cena⏱ 120′

Gumbo

Guiso de Luisiana con pollo, andouille y verduras, espesado con un roux oscuro de harina y aceite.

Hot dog estilo Chicago: Salchicha de res en pan con semillas de amapola y siete complementos clásicos, servida siempre sin cátsup.🌮 Comida callejera⏱ 25′

Hot dog estilo Chicago

Salchicha de res en pan con semillas de amapola y siete complementos clásicos, servida siempre sin cátsup.

Hotdish de tater tots: Guiso al horno de carne molida, verduras y crema, cubierto con una capa dorada de croquetas de papa (tater tots).🌙 Cena⏱ 70′

Hotdish de tater tots

Guiso al horno de carne molida, verduras y crema, cubierto con una capa dorada de croquetas de papa (tater tots).

Italian beef de Chicago: Sándwich de res rostizada en rebanadas finas, empapada en su jugo especiado y coronada con giardiniera o pimientos dulces.🍽️ Comida⏱ 140′

Italian beef de Chicago

Sándwich de res rostizada en rebanadas finas, empapada en su jugo especiado y coronada con giardiniera o pimientos dulces.

Jambalaya: Arroz criollo cocido con pollo, salchicha y camarón.🌙 Cena⏱ 70′

Jambalaya

Arroz criollo cocido con pollo, salchicha y camarón.

Juicy Lucy: Hamburguesa con el queso sellado dentro de la carne, que al morderla libera un centro de queso fundido y caliente.🍽️ Comida⏱ 35′

Juicy Lucy

Hamburguesa con el queso sellado dentro de la carne, que al morderla libera un centro de queso fundido y caliente.

Kentucky Hot Brown: Emparedado abierto y gratinado de pavo con salsa Mornay, tocino y tomate, horneado hasta burbujear.🌙 Cena⏱ 35′

Kentucky Hot Brown

Emparedado abierto y gratinado de pavo con salsa Mornay, tocino y tomate, horneado hasta burbujear.

Key lime pie: Tarta de relleno cremoso y ácido de lima de los Cayos con leche condensada, sobre base de galleta.🍮 Postre⏱ 230′

Key lime pie

Tarta de relleno cremoso y ácido de lima de los Cayos con leche condensada, sobre base de galleta.

Vegetariano
Lobster roll (estilo Maine): Bollo tostado en mantequilla relleno de carne fría de langosta ligada con mayonesa, apio y limón, ícono del verano de Maine.🍽️ Comida⏱ 30′

Lobster roll (estilo Maine)

Bollo tostado en mantequilla relleno de carne fría de langosta ligada con mayonesa, apio y limón, ícono del verano de Maine.

Loco moco: Plato de arroz blanco con hamburguesa, huevo frito y salsa gravy, comida reconfortante creada en Hilo, Hawái.🍽️ Comida⏱ 35′

Loco moco

Plato de arroz blanco con hamburguesa, huevo frito y salsa gravy, comida reconfortante creada en Hilo, Hawái.

Marionberry pie: Pay de doble corteza relleno de marionberry, una mora híbrida creada en Oregón de sabor intenso y ligeramente ácido.🍮 Postre⏱ 210′

Marionberry pie

Pay de doble corteza relleno de marionberry, una mora híbrida creada en Oregón de sabor intenso y ligeramente ácido.

Vegetariano
Maryland crab cakes: Tortitas de carne de cangrejo azul con muy poco relleno, sazonadas con Old Bay y doradas hasta quedar crujientes por fuera.🍽️ Comida⏱ 52′

Maryland crab cakes

Tortitas de carne de cangrejo azul con muy poco relleno, sazonadas con Old Bay y doradas hasta quedar crujientes por fuera.

Mission burrito: Burrito gigante estilo San Francisco con arroz, frijoles, carne, queso, guacamole y salsa, envuelto muy apretado en una tortilla de harina grande.🍽️ Comida⏱ 40′

Mission burrito

Burrito gigante estilo San Francisco con arroz, frijoles, carne, queso, guacamole y salsa, envuelto muy apretado en una tortilla de harina grande.

Nashville hot chicken: Pollo frito bañado en una pasta ardiente de cayena y manteca caliente, servido sobre pan blanco con pepinillos.🍽️ Comida⏱ 170′

Nashville hot chicken

Pollo frito bañado en una pasta ardiente de cayena y manteca caliente, servido sobre pan blanco con pepinillos.

Navajo taco (fry bread): Pan frito esponjoso (fry bread) cubierto con frijoles, carne molida sazonada, lechuga, tomate y queso, servido como taco abierto.🍽️ Comida⏱ 45′

Navajo taco (fry bread)

Pan frito esponjoso (fry bread) cubierto con frijoles, carne molida sazonada, lechuga, tomate y queso, servido como taco abierto.

New England clam chowder: Sopa cremosa de almejas con papa, cebolla y panceta, espesa y de color pálido, emblema de la costa de Nueva Inglaterra.🍽️ Comida⏱ 55′

New England clam chowder

Sopa cremosa de almejas con papa, cebolla y panceta, espesa y de color pálido, emblema de la costa de Nueva Inglaterra.

Pastrami on rye: Sándwich alto de pastrami de res curado y ahumado, cortado a mano, servido en pan de centeno con mostaza.🍽️ Comida⏱ 40′

Pastrami on rye

Sándwich alto de pastrami de res curado y ahumado, cortado a mano, servido en pan de centeno con mostaza.

Philadelphia soft pretzel: Pretzel horneado grande y blando, con costra dorada y sal gruesa, vendido en las calles de Filadelfia con mostaza.🌮 Comida callejera⏱ 75′

Philadelphia soft pretzel

Pretzel horneado grande y blando, con costra dorada y sal gruesa, vendido en las calles de Filadelfia con mostaza.

Vegetariano
Philly cheesesteak: Bocadillo de tiras finas de res a la plancha con queso fundido en un pan largo, el sándwich insignia de Filadelfia.🍽️ Comida⏱ 30′

Philly cheesesteak

Bocadillo de tiras finas de res a la plancha con queso fundido en un pan largo, el sándwich insignia de Filadelfia.

Pizza deep-dish de Chicago: Pizza de molde alto y bordes gruesos con el queso abajo, relleno generoso y salsa de tomate encima, marca registrada de Chicago.🍽️ Comida⏱ 135′

Pizza deep-dish de Chicago

Pizza de molde alto y bordes gruesos con el queso abajo, relleno generoso y salsa de tomate encima, marca registrada de Chicago.

Pizza estilo Detroit: Pizza rectangular de masa esponjosa con orilla de queso caramelizado y franjas de salsa de tomate por encima.🌙 Cena⏱ 140′

Pizza estilo Detroit

Pizza rectangular de masa esponjosa con orilla de queso caramelizado y franjas de salsa de tomate por encima.

Po'boy de camarón: Baguette crujiente de Nueva Orleans rellena de camarones empanizados y fritos, con lechuga, tomate y mayonesa.🍽️ Comida⏱ 30′

Po'boy de camarón

Baguette crujiente de Nueva Orleans rellena de camarones empanizados y fritos, con lechuga, tomate y mayonesa.

Poke de atún (ahi poke): Cubos de atún fresco marinados en salsa de soya, aceite de ajonjolí, cebolla y algas, plato icónico de Hawái.🍽️ Comida⏱ 30′

Poke de atún (ahi poke)

Cubos de atún fresco marinados en salsa de soya, aceite de ajonjolí, cebolla y algas, plato icónico de Hawái.

Sin lácteos
Pollo frito sureño: Piezas de pollo marinadas en suero de leche, empanizadas y fritas hasta lograr una corteza dorada y crujiente.🍽️ Comida⏱ 295′

Pollo frito sureño

Piezas de pollo marinadas en suero de leche, empanizadas y fritas hasta lograr una corteza dorada y crujiente.

Pork roll, egg and cheese (Taylor ham): Sándwich de desayuno con embutido de cerdo frito, huevo y queso American en un bollo, el clásico matutino de Nueva Jersey.🥚 Desayuno⏱ 15′

Pork roll, egg and cheese (Taylor ham)

Sándwich de desayuno con embutido de cerdo frito, huevo y queso American en un bollo, el clásico matutino de Nueva Jersey.

Pulled pork BBQ estilo Carolina del Norte: Cerdo cocido lento y deshebrado, aliñado con salsa avinagrada picante, sello del barbecue de Carolina del Norte.🍽️ Comida⏱ 380′

Pulled pork BBQ estilo Carolina del Norte

Cerdo cocido lento y deshebrado, aliñado con salsa avinagrada picante, sello del barbecue de Carolina del Norte.

Ravioles fritos de San Luis: Ravioles empanizados y fritos hasta quedar dorados, servidos con queso parmesano y salsa marinara para mojar.🌮 Comida callejera⏱ 35′

Ravioles fritos de San Luis

Ravioles empanizados y fritos hasta quedar dorados, servidos con queso parmesano y salsa marinara para mojar.

Rebanada de pizza estilo Nueva York: Rebanada grande, fina y flexible de masa crujiente, salsa de tomate y mozzarella, que se dobla para comer de pie.🌮 Comida callejera⏱ 102′

Rebanada de pizza estilo Nueva York

Rebanada grande, fina y flexible de masa crujiente, salsa de tomate y mozzarella, que se dobla para comer de pie.

Vegetariano
Runza: Pan de levadura relleno de carne de res molida, col y cebolla, horneado hasta dorar, herencia de los alemanes del Volga.🍽️ Comida⏱ 125′

Runza

Pan de levadura relleno de carne de res molida, col y cebolla, horneado hasta dorar, herencia de los alemanes del Volga.

Salmón a la tabla de cedro: Filete de salmón del Pacífico asado sobre una tabla de cedro que le aporta un característico aroma ahumado, tradición del noroeste.🌙 Cena⏱ 100′

Salmón a la tabla de cedro

Filete de salmón del Pacífico asado sobre una tabla de cedro que le aporta un característico aroma ahumado, tradición del noroeste.

Sin gluten
Sándwich de lomo de cerdo empanizado: Filete de lomo de cerdo aplanado, empanizado y frito, tan grande que desborda por mucho el pan que lo sostiene.🍽️ Comida⏱ 40′

Sándwich de lomo de cerdo empanizado

Filete de lomo de cerdo aplanado, empanizado y frito, tan grande que desborda por mucho el pan que lo sostiene.

Shrimp and grits: Camarones salteados con tocino y especias sobre una crema de sémola de maíz (grits), plato insignia del Lowcountry.🍽️ Comida⏱ 50′

Shrimp and grits

Camarones salteados con tocino y especias sobre una crema de sémola de maíz (grits), plato insignia del Lowcountry.

Sin gluten
Sonoran hot dog: Hot dog envuelto en tocino a la plancha, servido en pan bolillo con frijoles pintos, tomate, cebolla, jalapeño y salsas.🌮 Comida callejera⏱ 35′

Sonoran hot dog

Hot dog envuelto en tocino a la plancha, servido en pan bolillo con frijoles pintos, tomate, cebolla, jalapeño y salsas.

Spam musubi: Bocado de arroz prensado con una rebanada de Spam glaseado, envuelto en una tira de alga nori, muy popular como snack en Hawái.🌮 Comida callejera⏱ 25′

Spam musubi

Bocado de arroz prensado con una rebanada de Spam glaseado, envuelto en una tira de alga nori, muy popular como snack en Hawái.

Sin lácteos
Sugar on snow (jarabe de arce sobre nieve): Golosina de jarabe de arce caliente vertido sobre nieve, donde cuaja en hilos pegajosos que se comen como caramelo.🍮 Postre⏱ 15′

Sugar on snow (jarabe de arce sobre nieve)

Golosina de jarabe de arce caliente vertido sobre nieve, donde cuaja en hilos pegajosos que se comen como caramelo.

Vegetariano
Trucha de las Montañas Rocosas: Trucha entera fresca enharinada y dorada en mantequilla, un clásico de los ríos y campamentos de Colorado.🍽️ Comida⏱ 27′

Trucha de las Montañas Rocosas

Trucha entera fresca enharinada y dorada en mantequilla, un clásico de los ríos y campamentos de Colorado.

White clam apizza de New Haven: Pizza sin salsa de tomate, de corteza fina y carbonizada, cubierta de almejas frescas, ajo, orégano, aceite y queso rallado.🍽️ Comida⏱ 102′

White clam apizza de New Haven

Pizza sin salsa de tomate, de corteza fina y carbonizada, cubierta de almejas frescas, ajo, orégano, aceite y queso rallado.

Whoopie pie: Dos bizcochos blandos de chocolate que abrazan un relleno cremoso de crema de mantequilla o marshmallow.🍮 Postre⏱ 42′

Whoopie pie

Dos bizcochos blandos de chocolate que abrazan un relleno cremoso de crema de mantequilla o marshmallow.

Vegetariano